"En el condado de Grouse", de Tom Drury, en tres citas

"Lenore le contó a Dan que había visto por la mañana dos grullas volando por encima de su casa; el sheriff pensó que se iba a echar a llorar, pero ella movió la cabeza y alargó un brazo para coger unas barritas de mozzarella."

* * *

"Tiny y su madre entraron en la vivienda.
-No tengo ganas de verte -dijo Colette.
-¡Vaya! Muy agradable -repuso Tiny.
-Y no te puedo dar nada más.
-Pero ¿qué me has dado en tu vida? -replicó Tiny.
-Cuando te caías, te levantaba; cuando tenías hambre, te daba de comer. Hay más ejemplos. No soy el pozo sin fondo que te crees que soy. Me contento con veros en Navidad, pero nada más; igual también en Pascua. Así que tengo que pedirte que te mantengas alejado."

* * *

"-El científico muere."

"Voyage d'hivern", de Amélie Nothomb, en tres citas

"Puestos a ponerme el nombre de un sofista, no habría tenido nada en contra de Gorgias, Protágoras o Zenón, cuyas inteligencias siguen intrigando todavía hoy. Pero llamarse igual que el más estúpido y despreciable de ellos no me predisponía precisamente a un brillante porvenir."

* * *

"Enamorarse en invierno no es una buena idea. Los síntomas son más sublimes y más dolorosos. La perfecta luz del frío estimula el deleite sombrío de la espera. Los escalofríos realzan el desasosiego. Quien se enamora por Santa Lucía se expone a tres meses de temblores patológicos."

* * *

"Me gustaría que los americanos vieran nuestro tándem. Se burlan de la concepción que nosotros, los europeos, tenemos de la creación literaria: sostienen que, como materialistas que somos, nos convertimos en irracionales teólogos cuando se trata de inspiración. Por eso, contrariamente a nosotros, sostienen que la escritura se enseña."

"Knockemstiff" de Donald Ray Pollock en tres citas

"El cielo húmedo y gris cubría el sur de Ohio como si fuera la piel de un cadáver."

* * *

"¿Dioses? Él era lo más parecido a una persona muerta con que había jugado en mi vida."

* * *

"El hecho de que no me hubiera dejado no era más que otra señal de su indolencia. En una sociedad más avanzada, lo más seguro es que nos hubieran matado a los dos y les hubieran echado nuestros cadáveres a los perros."

(Fragmentos tomados de la traducción de Javier Calvo para Libros del Silencio)

"Los anticuarios" de Pablo De Santis en tres citas

"¿Quién puede resistir a la belleza cuando la acompaña el pecado?"

* * *

"La enfermedad es una señal de lo sagrado o de la imposibilidad de lo sagrado. Esto es lo que tengo que resolver, esto es lo que no puedo resolver."

* * *

"Los que creen siempre son ociosos, los que creen se abandonan a su fe. Pero los que no creen, ésos son los incansables."

"Némesis", de Philip Roth, en tres citas

"His anger provoked not against the Italians or the houseflies or the mail or the milk or the money or malodorous Secaucus or the merciless heat or Horace, not against whatever cause, however unlikely, people, in their fear and confusion, might advance to explain the epidemic, not even against the polio virus, but against the source, the creator -against God, who made the virus."

* * *

"These were the terrifying numbers charting the progress of a horrible disease and, in the sixteen wards of Newark, corresponding in their impact to the numbers of the dead, wounded, and missing in the real war. Because this was real war too, a war of slaughter, ruin, waste and damnation, war with the ravages of war -war upon the children of Newark."

* * *

"Sometimes you're lucky and sometimes you're not. Any biography is chance, and, beginning at conception, chance -the tyranny of contingency- is everything. Chance is what I believed Mr. Cantor meant when he was decrying what he called God."

El "Verano" de Coetzee en tres citas

"Pero, como ha señalado Zbigniew Herbert, la ironía es sencillamente como la sal: la haces crujir entre los dientes y disfrutas de un sabor momentáneo; cuando el sabor ha desaparecido, los hechos irracionales siguen ahí."

* * *

"Supongo que a su madre debió de gustarle, cuando era pequeño, y que lo amó, porque para eso están las madres. Pero era difícil imaginar que le gustara a alguien más."

* * *

"Es un hombre débil -repliqué-. Un hombre débil es peor que un mal hombre. Un hombre débil no sabe dónde detenerse. Un hombre débil está indefenso ante sus impulsos, te sigue adondequiera que lo lleves."