jueves, marzo 15, 2007

Famous Last (but one) Words (96)

"Como individuo, yo no querría que la aceptación del comportamiento homosexual fuese nuestra política, de la misma forma en que no quisiera que fuese nuestra política hacer caso omiso cuando alguien está acostándose con la esposa de otro. No hacemos esto último. Perseguimos este tipo de conducta inmoral." - Peter Pace, general y jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, a The Chicago Tribune.

(Más allá del viejo desencuentro "moral" matarás-pero-con-otros-no-te-acostarás, a este ladrador crepuscular se le hace especialmente ominoso el uso final del verbo "perseguir", ¿no? -nótese, de paso, cómo el juicio privado, "individual", da paso a una no menos amenazadora e institucional primera persona de plural: "perseguimos"...)

No hay comentarios: